Texto y Fotografías: Robert Escardo

Los nuevos modelos de vehículos 4x4 para el próximo año 2006 fueron presentados en el Miami Auto Show. Como en años anteriores, la muestra tuvo lugar en el gigantesco Centro de Convenciones de Miami Beach, donde estuvieron presentes todas las marcas disponibles en Estados Unidos. Entre los nuevos modelos presentados rescatamos aquellos que introdujeron los más significativos cambios.

Chevrolet Equinox LT
Con líneas muy atractivas debido a su agresivo frente unido a perfiles de contornos suaves, este Chevrolet se presentó muy bien equipado con un motor de aluminio 6 cilindros en V de 3.4 litros 185 HP a 5.200 rpm con 210 libras/pie de torque a 3.800 rpm. Pese a su compresión de 9.5 a 1, el fabricante asegura que funciona perfectamente con nafta común de 87 octanos rindiendo 8 Km/litro en la ciudad.
La transmisión automática es de 5 velocidades rodando normalmente con tracción delantera, pero transfiriendo la potencia a las ruedas traseras ni bien se detecta la pérdida de adherencia en las ruedas delanteras.

Chevrolet Tahoe
Algo más grande que el modelo Equinox, el Tahoe (se pronuncia Tajo), revoluciona la industria con su innovadora tecnología para disminuir el consumo de combustible. Su poderoso motor de 8 cilindros en V posee desplazamiento variable según la necesidad de potencia. En marcha tranquila, cuando se requiere poca potencia, sólo trabajan 4 de los 8 cilindros. Cuando toda la potencia es necesaria, los 8 cilindros que suman 5.3 litros se conectan automáticamente volcando su máximo torque en las enormes ruedas con llantas de 20 pulgadas.

El Nuevo Hummer H3
Manteniendo la línea de sus hermanos mayores, el pequeño Hummer H3 luce más corto, más bajo, más angosto y también bastante mas económico. Su estilo parece ahora algo más civilizado, pero sigue siendo
atemorizante. Se impulsa con un motor Chevrolet Vortec de 3.5 litros de 220 hp unido a una caja automática de 4 marchas o una mecánica de 5 cambios, ambas con caja de transferencia de alta y baja.
Sus fabricantes aseguran que con un despeje del suelo de 21 cm puede
vadear un arroyo de 60 cm de profundidad sin inconvenientes. Con caja automática puede arrastrar un trailer de 2 toneladas o subir cuestas de hasta 60 grados.

Los Hummer no son vehículos económicos. El primer modelo, H1 ALPHA, tipo militar, cuesta 140.796 dólares. Pero si le agrada el descapotable, pagará sólo 129.399. El modelo intermedio, H2 llega a 58.095 en su versión más lujosa mientras que el nuevo pequeño H3 se lo facturaran a 32.730 dólares americanos.
Seguramente nuestros lectores se preguntarán si el nuevo Hummer H3 sigue siendo un verdadero Hummer. No tenemos espacio para enumerar todas las diferencias, pero creemos que les podemos dar una idea si comentamos el peso de las unidades. Mientras el H1 muestra en la balanza 3.651 kilos, el H2 llega a 2.880 y el enflaquecido flamante H3 sólo pesa 2.115 Kg.

Isuzu I-350
Este nuevo modelo de pickup doble cabina completa fue presentado con el nuevo motor de 5 cilindros en línea de 3.5 litros que rinde 220 pp. Tracción en 2 y 4 ruedas, con caja de transferencia alta y baja y la garantía más grande ofrecida en este tipo de camionetas. Nada menos que 7 años o 120.000 Km. Su precio en Estados Unidos ronda los 27.000 dólares.

Range Rover Turbo
El famoso productor británico de vehículos para todo terreno introdujo al mercado norteamericano un modelo con altas prestaciones equipado con motor turboalimentado. El nuevo modelo Range Rover Sport Supercharged muestra un derroche de potencia proveniente de su motor V8 de 4.2 litros que ofrece 390 HP gracias a su sobre alimentación. Para aprovechar al máximo esa enorme potencia se adaptó una caja automática electrónica de 6 velocidades más una caja de transferencia alta/baja para repartir el torque en las cuatro ruedas.

Exteriormente se adicionaron ventilaciones especiales en ambos guardabarros delanteros que también ayudan a identificar fácilmente este modelo deportivo. Potentes luces de xenón, equipo de audio de 550 vatios, suspensión de aire electrónica, ruedas de 20 pulgadas y otros lujos hacen trepar el precio hasta 70.000 dólares.

Suzuki Grand Vitara
Con gran expectativa asistimos a la introducción del totalmente remodelado Grand Vitara 2006. Sus modernas líneas redondeadas en nada se asemejan a los antiguos modelos Sidekick y Vitara que conocimos. El motor es un V6 de 2.7 litros y 24 válvulas que ofrece 185 HP a 6 mil vueltas con un torque máximo de 184 a 4.500 rpm.


La caja de cambios automática de 5 velocidades controlada electrónicamente es la preferida por el público norteamericano, pero también se ofrece una caja manual de 5 marchas. Según los datos de fábrica, vemos que la caja automática ofrece un menor consumo de combustible, pero su costo supera a la manual en mil dólares.

La opción 4x4 se ofrece para ambas cajas, permitiendo remolcar un trailer de 1.350 kilos. El precio del modelo básico arranca en 16.900 dólares pero llega fácilmente a los 23.000 cuando se agregan algunos accesorios a los modelos más lujosos. Mayor información en español se encuentra en la página de Internet http://esp.suzukiauto.com/sr_05/grand_vitara/

La “globalización”, esa palabra que todos hemos añadido a nuestro vocabulario cotidiano, resulta ser la excusa para desorientarnos cuando queremos saber la verdadera procedencia de un vehículo. Permítanme contarles una experiencia personal que les graficará el término “globalización”. Hace un par de meses estaba observando un nuevo modelo de automóvil en el concesionario Suzuki de Miami. Era un típico sedan mediano de 4 puertas llamado “Suzuki Verona” similar en diseño y tamaño a un Honda Accord. Cuando le pregunté al vendedor donde fue fabricado me contestó sin titubear: “Es Suzuki, está hecho en Japón”.

Probablemente, por esa antigua leyenda que enturbia el prestigio de los vendedores de autos, sospeché de mi informante. La investigación realizada terminó con un resultado que seguramente los sorprenderá. El automóvil Suzuki Verona, que es el modelo más grande que ofrece esta empresa, fue diseñado en Italia, está construido en Corea, en la fábrica donde se producía el Daewoo, hoy propiedad de Suzuki y General Motors. Para redondear la información les cuento que el modelo Verona se vende en Estados Unidos en la red de concesionarios Suzuki, pero en Canadá, el mismo auto se vende con el nombre de Chevrolet Epica en los concesionarios General Motors Chevrolet.

Roberto Escardó
FaxNews@bellsouth.net

Copyright Fax News Service
Derechos adquiridos por “Uruguay Natural” sólo para publicar en la República Oriental del Uruguay.
Prohibida la reproducción total o parcial de este artículo.